我院学子在第五届海峡两岸口译大赛西南区决赛中勇夺一等奖

5月11日,在贵阳举行的第五届海峡两岸口译大赛西南区决赛传来喜讯,我院学子和校友在比赛中取得了优异成绩,大赛的前4名选手中3名同学来自我院,其中,我院翻译系2011级在校学生刘凯荣获一等奖,我院2013届校友、现于四川大学就读研究生的姚楠也荣获一等奖(本次大赛共评选一等奖3名,另一名为皇冠登录入口welcome的学生程霄宇),我院2013届校友、现于皇冠登录入口welcome就读研究生的樊皇以第4名的成绩获二等奖。我院翻译系2011级在校学生郭梦云获三等奖。

本次口译大赛西南区决赛共有52名参赛选手入围,分别来自四川、重庆、云南、贵州和西藏五个省(市、区)的20多所高校。我院由翻译系朱江芹老师带队,选派了翻译系2011级学生刘凯和郭梦云参加此次大赛。

比赛分为主旨口译和会议口译两轮,第一轮成绩前26名选手进入下一轮,根据第二轮的得分决定最后排名和晋级大陆地区决赛的选手,并评选一等奖3名,二等奖5名,三等奖10名。我院郭梦云同学在第一轮主旨口译中表现突出,听力理解准确、语言表达流畅、台风稳定大气,刘凯同学在第二轮会议口译中发挥出色,表达流利、译文信息完整、措辞准确、口译节奏感强,体现了优秀的语言功底和熟练的口译技能,给现场评委和观众留下了深刻印象。最终,刘凯同学凭借优异的表现荣获大赛一等奖,并将代表西南赛区参加6月在北京举行的大陆地区总决赛。

海峡两岸口译大赛是中国大陆和台湾共同举办的一项高规格的口译赛事,具有较强的专业性、学术性和挑战性,是海峡两岸最具影响力的口译盛会。此次比赛,我院不仅在校学生表现优异,从我院毕业的优秀校友也很出色,同学们一举占据了本次大赛前4名中的三席,全面展现了我院学子的专业素质和综合能力,也再次充分体现了我院外语专业教学和口译教学的实力和水平。

我院学生刘凯(右二)、郭梦云(右一)和校友姚楠(左二)、樊皇(左一)与指导教师朱江芹老师(左三)赛后合影

Baidu
sogou